chuck

[tʃʌk]

1) Общая лексика: бросать, бросить, бросок, в лоб, грохотать, жратва, зажимать в патроне, игра в камешки, игра в орлянку, издавать всхлипывающий звук, кидание, кидать, клохтанье (курицы), клохтать (о курице), кудахтанье, кудахтать, ласково похлопывать, лопатка (разделанной туши), лязгать, откидывание, пища, планшайба, полено, понукание (лошади), понукать (лошадь), понукать лошадь, потрёпать, похлопывание, прямо, прямым попаданием, рывок, скликать (домашнюю птицу), скликать домашнюю птицу, трепать, увольнение, урчать, цып-цып, цып-цып!, цыплёнок, цыпочка, чурбан, швырнуть, швырять, выгонять (off, out of), подёргивание (головой), орлянка (сокр. от chuck-farthing)

2) Геология: буродержатель, зажимной хомут перфоратора, оправка, плашка

3) Разговорное выражение: (off, out of) выгонять, (ласково) похлопывать, швыряние, дружок also chuckie (при обращении a friendly form of address (слово употребляется на севере Британии))

4) Жаргон: еда

5) Американизм: метнуть, швырнуть (камень, комок земли и т.п.)

6) Техника: бабка, держатель, зажать в патроне, зажим зажимное устройство, зажимать (зажимный), зажимный патрон, закреплять в патроне, изгодержатель (в проигрывателе), обрабатывать в патроне, патрон (сверлильного и токарного станка), подушка (валка), поперечное ребро (в опоке), поперечное ребро в опоке, соединитель, фиксатор, иглодержатель (в проигрывателе)

7) Строительство: патрон инструмента, патрон станка, ударять

8) Математика: играть в орлянку

9) Британский английский: шейная часть говяжьей туши

10) Железнодорожный термин: зажимной патрон с конусной пружинящей втулкой

11) Автомобильный термин: зажим, закреплять, патрон (зажимной)

12) Горное дело: патрон бурового шпинделя

13) Кино: иглодержатель

14) Кулинария: толстый край, ошеек

15) Лесоводство: чурак, зажимать (в патроне)

16) Ласковое выражение: детка

17) Полиграфия: шпиндель (рулона)

18) Сленг: "заткнуться", блевать, выбросить что-либо (Chuck this thing. It's no good. Выбрось это. Негодное.), жадно есть(давиться) (Don't just chuck, man, enjoy your food.Чувак, не надо жадничать, ешь в удовольствие.), "заливать", врать (boy, was I chucking it - ну и заливал же я), быстро сглатывать, глотать, деньги, есть, замолчать, рвота, подача мяча (в бейсболе)

19) Нефть: державка, зажим в головке перфоратора, зажимное устройство, зажимной патрон (шпинделя бурового станка), круглый дорн

20) Специальный термин: шея

21) Пищевая промышленность: лопаточно-шейная часть свиной туши (при расфасовке мяса)

22) Машиностроение: план-шайба

23) Бурение: закреплять планшайбой

24) Полимеры: зажимное приспособление, надевать на дорн

25) Автоматика: (зажимной) патрон

26) Пластмассы: закрепление в патроне

27) Робототехника: (зажимной) патрон

28) Макаров: битком, большой кусок, доверху, круглый камешек, крупная глыба, ласково трепать, ломоть, лопаточно-шейная часть бараньей туши, отказываться от, передок говяжьей или телячьей туши, полностью, похлопывать, прямо, прямым попаданием, узкий пролив, по которому идёт приливное течение, узкий проход, по которому идёт приливное течение, зажимать (в патроне металлообрабатывающего станка, дрели и т.п.), зажимной патрон (для крепления инструмента), патрон (зажимный), чакс (игра в камешки), зажимной конус (рулона), зажимной шпиндель (рулона)

29) Табуированная лексика: страдать рвотой

30) Нефть и газ: цанга